What is a window manager on Mac? It is the software that decides where a window sits, and what happens when you open another one. macOS already overlaps windows. An extra app can snap one, tile all of them, or scroll them. The list of apps is the Mac window manager page, not this one.
What macOS already does
With nothing installed, a new window opens on top, usually at a size the app remembers. You drag it. ⌘⇥ switches apps. Mission Control (⌃↑) shows the pile. That is enough for one or two windows.
Four built-in tools go further:
- Spaces are extra desktops, up to 16. ⌃← and ⌃→ move between them. A Space hides other projects. It does not tidy the windows inside one project.
- Stage Manager keeps one app, or one group, in the centre and parks the rest as thumbnails. Turn it on from Control Center.
- Split View puts two apps in a full-screen Space.
- Window tiling, on macOS 15 and later, snaps a window to a half or a quarter on the normal desktop. It does not rearrange anything when you open a new window.
If one of those matches how you work, you do not need another app. How to organize windows on Mac starts from the mess. Split screen on a Mac is the choice between tiling and Split View.
Three kinds of app
Ask what a new window does.
Snapping. Nothing happens until you drag or press a key. Then that one window jumps. The others stay put.
Tiling. Windows do not overlap. Open one and the others shrink so they all fit.
Scrolling. Windows do not overlap, and they do not all have to fit. A new one does not resize the others.
Those three sentences are the definition. Which apps do which job is Mac window manager. How the strip feels is scrolling window manager macOS.

Ribbon is one scrolling example: Apple silicon, macOS 14 or later, $17 for one Mac, $39 for three, $59 for five. The apps in each group, and which to open next, are on Mac window manager.